elcaldenfolclore - DANZAS TRADICIONALES

Y NOMÀS QUE DENTREN LOS MÙSICOS QUE YA SALEN LAS CHINAS A DANZAR QUE TANTO.... ASI QUE EN ESTE PATIO PODRÀN INFORMARSE SOBRE LAS COREOGRAFÌAS DE NUESTROS BAILES Y LA MANERA QUE LAS INTERPRETAMOS...BÀILESE UNA HUELLITA ,UN PRADO ,UNA CHACARERA O UN ESCONDIDO....

ein Bild

LA MEDIA CAÑA

Coreografía

Versión Tipo

Ubicación: Las tres parejas se ubican en hilera de frente al público, enumerándose desde este como pareja Nº 1, Nº 2 y Nº 3 (la del fondo).
Parte: No tiene segunda
Introducción: No tiene

Ritmo de Pericón

1- Paseo y giro de la mujer (18 c.)
2- Balanceo (8 c.)
3- Giro y balanceo (6 c.)
4- Pases y molinetes pareja Nº 3 (18 c.)
5- Balanceo (8 c.)
6- Giro y balanceo (6 c.)
7- Pases y molinetes pareja Nº 2 (18 c.)
8- Balanceo (8 c.)
9- Giro y balanceo (6 c.)
10- Pases y molinetes pareja Nº 1 (18 c.)
11- Balanceo (8 c.)
12- Giro y balanceo (7 c.)

Ritmo de Gato

13- Pases y molinetes pareja Nº 3 (16 c.)
14- Avance y retroceso (4 c.)
15- Giro (4 c.)
16- Pases y molinetes pareja Nº 2 (16 c.)
17- Avance y retroceso (4 c.)
18- Giro (4 c.)
19- Pases y molinetes pareja Nº 1 (16 c.)
20- Avance y retroceso (4 c.)
21- Giro (4 c.)
22- Vuelta redonda con giro sobre la marcha (8 c.)
23- Zapateo y zarandeo (4 c.)
24- Giro y tomados (4 c.)

Ritmo de Pericón

25- Paseo con giro de la mujer y saludo final (18 ó 19 c.)

Copla

Recopilación de Andrés Chazarreta

Ritmo de Pericón

18 compases sin canto

Con guitarra y mate
Bajo la enramada;
Son las santiagueñas
Las más amadas,
Las más amadas.

18 compases sin canto

De los tiempos de antes
Este baile fue;
Cuando los amantes
Juraban con fé,
Juraban con fé.

18 compases sin canto

Media Caña linda,
La de mi querer;
Que a los criollos brinda
Recuerdo y placer,
Recuerdo y placer.

18 compases sin canto

En mi pobre rancho
No existe la calma;
Desde que esta ausente
La dueña’e mi alma,
La dueña’e mi alma.

Ritmo de Gato

(De aquí en adelante no se cantan coplas.)

LA ARUNGUITA

La danza está representada en el movimiento del primer saludo. En Santiago del Estero hacia 1890.

Indumentaria femenina: sin medias o blancas. Alpargatas. Pollera con gran vuelo, de zaraza, con volados superpuestos. Bata de la misma tela abotonada en la delantera con volado en el bajo de la cintura, las mangas y alrededor del cuello. Peinado de trenzas sueltas.

Indumentaria masculina: sin medias. Ojotas o alpargatas blancas o marrones, antiguas, con cintas. Pantalón de barracán, o picote, o cordellate, sin doblez ni raya y medio cortón. Faja de lana provinciana, puntas colgantes a medio muslo (sin cinto ni tirador). Camisa blanca o de color sin cuello. Pañuelo al cuello con las puntas a media espalda. Sombrero de copa bastante alta y cónica, alas más bien caídas de preferencia en color bayo marrón y con barbijo. Cuchillo en la cintura.

Documentación:

Ramicone, Nelly: asesoramiento coreográfico.
Sra. de Bailón Peralta Luna: indumentaria femenina.
Sáenz, Justo P.: indumentarias masculinas regionales y de época.
Rojas, Ricardo: bibliografía.

Coreografía

Versión tipo

Ubicación: Por medianas
Parte: Primera
Introducción: 8 compases

¡Adentro!

1- Esquina de medio giro (4 c.) con pañuelo
2- Esquina de medio giro (4 c.) con pañuelo
3- Esquina de medio giro (4 c.) con pañuelo
4- Esquina de medio giro (4 c.) con pañuelo
5- Avance y retroceso con saludo (4 c.) con pañuelo
6- Zapateo y zarandeo (4 c.)

¡Aura!

7- Media vuelta al encuentro (4 c.)

La segunda se baila igual a la primera, comenzando desde las bases opuestas.

Coplas

Recopilación de Andrés Chazarreta

¡Primera!

¡Adentro!

Causanimi agonizaspa
Huañun causan del dolor,
Causanimi agonizaspa
Huañun causan del dolor.

Por una preciosa flor
Sonckoyta martirizaspa,
Por una preciosa flor
Sonckoyta martirizaspa,

Maitaj mamayqui
Yacuman rera,
Tatayqui rispa, Arungat
Sujuan tarera.

¡Aura!

Arunguita chiquitita,
Y Arunguita de mi amor

¡Segunda!

Imapaj mi niaranqui
Ckanpalla mi capusckayqui,
Sujta, sujta, munacuspa
Sonckoyta nanachianqui.

Por una preciosa flor
Sonckoyta martirizaspa,
Por una preciosa flor
Sonckoyta martirizaspa,

Maitaj mamayqui
Yacuman rera,
Tatayqui rispa, Arungat
Sujuan tarera.

¡Aura!

Arunguita chiquitita,
Y Arunguita de mi amor

TOMADO DE LA WEB WWW.ELBAILE.COM.AR Y WWW.HECTORARICO.COM.AR